이 책은 현대 스페인이 낳은 탁월한 철학자ㆍ문예비평가인 지은이의 현대예술의 성격에 관한 평문 세 편을 묶은 것이다. 지은이는 비인간화 추구경향으로 인해 본질적으로 비대중적, 반대중적인 성격을 띨 수밖에 없는 현대예술은 인간을 크게 두 가지 부류, 즉 그것을 이해하고 향수하는 소수집단과 격리되고 소외된 다수대중으로 구분한다고 보고 있다. 예술과 대중, 이것의 상관관계에 문제점을 제기한 그의 견해는 우리가 계속 생각하고 풀어나가야 할 화두라 하겠다. 인상주의 회화와 음악, 그리고 시에서 시작된 예술전반에 걸친 현대의 특성을 찾아내어 이를 전통예술과 비교하였다. 이 책이 사색의 실마리가 되어 각자의 방향설정에 도움이 되기를 바란다.

지은이 호세 오르테가 이 가세트 현대 스페인이 낳은 탁월한 철학자이자 문예비평가, 저널리스트로 1883년에 마드리드에서 출생하였다. 마드리드 대학을 나온 후 라이프찌히, 베를린, 마르부르크 등 독일의 주요 대학에서 수학하는 동안 코엔의 영향을 받았다. 살메론에 이어 마드리드 대학의 형이상학 교수로 취임했으며, 철학. 문학에 관한 수종의 잡지를 편집하면서 현대 스페인의 우수한 신진작가들을 서구문단에 소개하였다. 스페인에서 내란이 발발하자 인민선전의 공화정부를 지지하다가 곧 국외로 도피, 프랑스, 아르헨티나에서 기거하기도 하였다. 그후 프랑코 정부는 그를 스페인 국가공인의 철학자로 추대코자 했으나 , 이를 거절하고 1949년 귀국할때까지 남미에서 망명생활을 보냈다 역 자 박상규 연세대학교 철학과 및 동 대학원 졸업 연세대ㆍ이화여대ㆍ한양대ㆍ서울시립대 강사역임 현재 홍익대학교 교수

역자서문      5
참고도판    9

 
예술에 있어서의 관점에 대하여

1.     35

2.     35

3.     36

4.     37

5.     38

6.     39

7.15세기풍의 미술    40 

8.르네상스 미술     41

9.전이     41

10.명암법 화가들    43

11.벨라스케즈     44

12,인상주의     45

13.입체파    47

14.      49

예술의 비인간화

현대예술의 비통속성    55

예술적인 예술     58

몇 가지 현상학적 요소    63 

예술의 비인간화(Ⅰ)    67

이해에의 길     70

예술의 비인간화(Ⅱ)    72

타부와 은유     77

초현실주의와 잠현실주의   78

전도 (轉倒)    79   

우상의 파괴     82

과거의 부정적 영향    83

아이러니     86
예술 - 결론 없는 세계    88

결론     91

소설 노우트

소설의 쇠미     95

검시      97

정의는 금물     98

느린템포의 장르로서의 소설   100

기능과 실체     102

두 개의 연극     102

도스토예프스키와 프루스트   106

행동과 관조     111

‘시골생활’로서의 소설    116 

불 침투성     118

밀도 있는 형식으로서의 소설   122 
쇠미와 극치     123

상상 심리학     125

지은이는 비인간화 추구경향으로 인해 본질적으로 비대중적, 반대중적인 성격을 띨 수밖에 없는 현대예술은 인간을 크게 두 가지 부류, 즉 그것을 이해하고 향수하는 소수집단과 격리되고 소외된 다수대중으로 구분한다고 보고 있다. 예술과 대중, 이것의 상관관계에 문제점을 제기한 그의 견해는 우리가 계속 생각하고 풀어나가야 할 화두라 하겠다.