이 선집에 실린 글들은 인상주의 회화에서 후기인상주의, 표현주의로 이어지는 세기 말의 전환기 현상과 그것에서 연유된 이론적, 실제적 문제, 그리고 20세기 미술의 큰 줄기인 ‘비대상’회화의 환원적 경향까지 아우르고 있다. 약 100여 년 전에 태동되어 20세기로 넘어온 새로운 회화개념의 역사적 변천과정에 대한 동시대인의 견해를 집약했다는 점이 이 책의 특징이다.

역자 최기득은 계명대학교 미술대 서양학과와 동 대학원을 졸업하고 교환학생으로 미국 위트워스 대학 대학원을 졸업하였다 (미술교육전공). 계명대, 대구대, 대구전문대 등의 강사를 지냈으며, 현재 돈보스꼬 예술학교 교수로 재직하고 있다.

서문       6
원색도판      9

1. 서문을 위한 두 편의 비평
모더니즘 회화 -클레멘트 그린버그   27
역사적 해석 - 칼 포퍼     36

2. 근대적 삶과 모더니즘
 
 해제        42

1846년의 싸롱 전시회 : 근대적 삶의 영웅적 측면
샤를르 보들레르      45
 
1859년의 싸롱 전시회 : 현대의 대중과 사진술의 발달
샤를르 보들레르      51
 
에두아르 마네
에밀 졸라       56
 
인상주의와 에두아르 마네
스테판 말라르메      80
 
고갱과 고호에서 다시 고전주의로
모리스 드니       98
 
세잔느
모리스 드니       117

3. 모더니즘의 전개
 
 해제        136
 
미학적 가설
클라이브 벨       139
 
세잔느의 공로
클라이브 벨       156
 
미학 에세이
로저 프라이       165
 
프랑스 후기인상주의
로저 프라이      180
 
혁명적 예술이란 무엇인가?
허버트 리드       185

4. 추상과 표현주의

 해제        196

이젤에서 기계로
니콜라이 타라부킨     199
 
비대상 회화의 아름다움
힐라 레베이      214
 
표현주의
헤르만 바       223

5. 예술과 사회

 해제              236

현대미술의 전개
율리우스마이어 - 그래페     239
 
대중성과 리얼리즘
베를톨트 브레히트      245

사회학적 접근 : 예술사에 있어서의 이데올로기 개념
아놀드 하우저       253
 
예술사와 계급투쟁
니코스 하지니콜라우      261
 
예술의 사회사에 관하여
T.J 클라크      271

참고도판목록      289
역자후기       292